【Werder Magazin Spezial】2009/2010赛季球员问卷

不来梅的ballack · 发表于 2009-9-10 16:51:35

[s:37] [s:37] [s:37]
离子真是……还复数XDDDD

老队长真是个人见人爱的老好人啊，不过没想到他还是个“贫嘴鲍米”啊…… [s:77] [s:77]

同惊诧队里这么多喜欢费德勒的~

Rosinen · 发表于 2009-9-10 18:14:10

引用第17楼望月葡萄于2009-09-10 10:06发表的 :
谢谢小北~~~ [s:105]

你秃哥太老年人了，还“更多时间用于钓鱼”呢，他和“画了个鱼”的V7倒是可以交流交流XDDDDDDD

我弟和我弟媳真单纯，想象他们俩赢了球以后对喝可乐芬达的样子[s:37] （把囧2忽略……）
.......

登录/注册后可看大图

“画了个鱼”的V7 [s:37][s:37][s:37]我已经笑得不行了XDDDDDDDDD 啥时候把你那个包照一下，照片发给我吧。
你弟和你弟媳妇那个可乐芬达加一起不就是mezzo mix么（铅笔哭了。。。）
你随便转～就是我翻译还得等一阵子才能全部完成。现在我才发现翻译其实也挺快就是编辑太慢了= =

不来梅的ballack · 发表于 2009-9-10 20:05:43

1.你认为09/10赛季德甲最终排名前五位的球队是

(1)我们
(2)-(5). 如果冠军是我们的话二到五名就无所谓是谁了（译者按，要我也这么说XD）
DJ你的回答实在是太得我心了！！！！ [s:37] [s:37]

17.给球迷的话

“请继续支持Werder，并且多多的来看U23的比赛！”
小米粒子这话是多么滴天真实在啊……我一定会去多看U23的客场比赛的……如果还是免费的话= =

7.我会在更衣室里想念BAUMI，因为。。。。

他是个“避风港”
默念一百遍……我没想歪我没想歪我没想歪 [s:38] [s:38]

ps.总的看来，老队长是个绝对的话痨……

Rosinen · 发表于 2009-9-10 20:08:56

卖个关子。。。我弟的问卷里有JQ啊有JQ [s:38] 今晚（北京时间）更新敬请留意 [s:69]

不来梅的ballack · 发表于 2009-9-10 20:15:48

引用第23楼Rosinen于2009-09-10 20:08发表的 :
卖个关子。。。我弟的问卷里有JQ啊有JQ [s:38] 今晚（北京时间）更新敬请留意 [s:69]

登录/注册后可看大图

拖住！

难道是和我家小团子[s:77]

Rosinen · 发表于 2009-9-10 20:21:44

引用第24楼不来梅的ballack于2009-09-10 20:15发表的 :

拖住！

难道是和我家小团子[s:77]

登录/注册后可看大图

哎呀这QM早就知道了啊，我这当姐姐的还蒙在鼓里= =我弟还真是处处留情唉。。。不光和你这个儿子。。还一个呢。。。

六道夕颜 · 发表于 2009-9-10 20:22:18

pasa，你写问卷的时候可知道阿根廷已经要被淘汰出决赛圈了。。。。

Rosinen · 发表于 2009-9-10 20:23:44

好多人都写了阿根廷。。。
唉。。。怪我没早想起来翻译。。。导致这份问卷中的某些问题已然过时了

不来梅的ballack · 发表于 2009-9-10 20:26:56

引用第25楼Rosinen于2009-09-10 20:21发表的 :

哎呀这QM早就知道了啊，我这当姐姐的还蒙在鼓里= =我弟还真是处处留情唉。。。不光和你这个儿子。。还一个呢。。。

登录/注册后可看大图

什……什么！你弟通吃我家俩孩子？[s:115]难道是我家小3或者小6……QM很震惊……[s:115]

不过你弟和我家团子不是很早就自曝了小酒馆之约么……[s:20]

六道夕颜 · 发表于 2009-9-10 20:27:29

黑筷子那句话太有哲理了。。。

Rosinen · 发表于 2009-9-10 20:36:09

引用第28楼不来梅的ballack于2009-09-10 20:26发表的 :

什……什么！你弟通吃我家俩孩子？[s:115]难道是我家小3或者小6……QM很震惊……[s:115]

不过你弟和我家团子不是很早就自曝了小酒馆之约么……[s:20]

登录/注册后可看大图

小酒馆之约的时候他姐还不知道哪儿玩儿呢。。。
另外我觉得既然都敢把人家名字写到问卷上面。。。就说明。。。JQ确实是赤果果的存在的XD

Rosinen · 发表于 2009-9-10 20:36:49

我先出去一趟，回来更新～

六道夕颜 · 发表于 2009-9-10 20:40:34

13.哪一种天赋（除足球之外）是你最希望拥有的？

音乐方面的，这样就能更受丈母娘的欢迎
------------
这是德国第一女婿的由来么。。。

不来梅的ballack · 发表于 2009-9-10 20:43:32

引用第30楼Rosinen于2009-09-10 20:36发表的 :

小酒馆之约的时候他姐还不知道哪儿玩儿呢。。。
另外我觉得既然都敢把人家名字写到问卷上面。。。就说明。。。JQ确实是赤果果的存在的XD

登录/注册后可看大图

JQ是无处不在滴，我家schulle不还曾经在问卷里红果果地说过Kiess是他Werder以外最好的朋友咩[s:20]

六道夕颜 · 发表于 2009-9-10 20:44:15

葱你居然是贝壳饭！！！
萌了

六道夕颜 · 发表于 2009-9-10 20:53:43

喂喂，OZ和铅笔你们两个给大家训练放假是要一起出去玩么

六道夕颜 · 发表于 2009-9-10 20:55:28

小流氓啥时候有的新女朋友？我怎么一点印象都没有。。。

以快乐的名义 · 发表于 2009-9-10 20:55:35

1，黑筷子你居然是塞纳车迷……

2，好多奶牛的粉丝

3，被我弟弟那个复数的丈母娘囧死了……

4，强烈排DJ的第一个问题的回答~

5，铅笔你是AC米兰球迷么……

mushroom127 · 发表于 2009-9-10 20:59:43

前副领事大人居然没有把梅子当做夺冠队伍？他应该是无与伦比的各种冲（四声）啊！

HKPie · 发表于 2009-9-10 21:08:08

好奇一問: 什么是小酒館之約?!?!?!

感謝小北的翻譯!!!! 今年大家的答案都很精彩啊!!!!! 尤其是:

Wiese他居然真是想做傻豹....我雷了.....
禿頭哥真是成了一個釣魚癡......還想所有友誼賽都在不來梅舉行......噴.....
Naldo.....又來金句.......真有才......
Boro也趕上了填問卷........hahahaha.....原來從前他還要baumi替他買報紙 XD
Fritz的..........omg.......怎么真是把自己聯系到"丈母娘們"去了 XDDDDDD
Marin很孩子氣啊 [s:18]
Oezil和Hunt, 芬達和可樂........[s:38]
DJ很多答案也很神秘 XD.......我也希望明年可以看見他踢世界杯!

繼續期待余下的問卷~~~~~
[s:35]

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入联盟