[转帖]罕见批评声袭击德国希望之星 波尔蒂王子压力空前大

不妨给Hanke一些机会。

那话出自MIRO之口?不可能啊,傻鸟记者肯定又添油加醋了....

<>MIRO的原意是指巴和卡不在的时候，别的核心人物应该挺身而出！</P>
<>MIRO可没有那么直白骄傲，说话一向小心谨慎，掌握分寸。</P>
<> MIRO很聪明，至于指的是谁的问题，留给大家想。</P>

是该进个球了,主力前锋不进球不行啊

就国家队来说，他和Hanke，克和Hanke的配合都比他与克的配合好，他和克位置还是重叠了些

KLOSE那句话还得到了比埃尔霍夫的肯定，我想他确实是那么说了。不过倒不一定是出于骄傲自大，他意思的重点应该在“配合”上，而不是在“领袖”上

<>MD破烂记者尽胡说，语言能力不行就别乱翻，某人怎么可能会说那种话嘛。破记者不是加强了语气就是没弄对意思</P>

<>Klose是比較拽了。原話如此（轉自kicker，儘管bild不一定可信）：</P><>\"Er kann auf dem Platz nicht einfach machen, was er will\", stellt Klose klar, \"oldi muss sich schon einordnen.\" Und an der Hackordnung im Sturm l&auml;sst Klose nicht den leisesten Zweifel: \"Der Chef da bin ich.\" Ein h&ouml;chst ambitionierter dazu: \"Ich will rein in die Weltspitze, das ist mein Ziel. Und ich wei&szlig;, dass ich es schaffen kann.\"</P><>翻譯如下：</P><>“他（Podolski）在場上不可能輕易完成他想要的”，Klose清楚地表示，“Poldi現在必須把自己擺正。”至於自己在鋒線的主導地位，Klose沒有留下絲毫懷疑：“那兒的頭兒就是我。”並補充了最高的野心：“我純粹想登上世界之巔。這是我的目標。而且我知道，我可以完成這個。”</P><br>

[此贴子已经被作者于2006-6-20 5:06:31编辑过]

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>朱红之泪</I>在2006-6-19 14:36:00的发言：</B><BR>
<>最近真倒霉……</P>
<>还是打厄瓜多尔时进几个球，让那些怀疑你的人闭嘴吧！</P></DIV>
<>打厄巴多尔，很难再首发了吧。</P>

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>lockey</I>在2006-6-20 8:41:00的发言：</B><BR><BR>
<>打厄巴多尔，很难再首发了吧。</P></DIV>
<>铁定首发。
<>汉克还没能力把他拉下去，诺伊维尔依旧是替补奇兵</P>

<>小波努力！</P>

<>他本来就不是过人突破型的前锋</P>
<>现在的问题是究竟应该给他一个什么定位。他已经显露了一位超级前锋的素质，但是指望他像欧文那样突破是不现实的。</P>

<>这个报道要么是假的```要么是译的时候故意译成这个样子```克老师这么说以经非常奇怪了```（说得白一点，就是不可能这么说！）后面就老比都这么说了```根本就是乱来了```</P>
<>这报道的可信度为10%</P>

<>尽瞎胡扯，这完全是图片报自己的猜测而已。<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /></P>

<>相信我们的王子吧</P>

别给拜仁丢人~